Для граждан России

Информация для граждан России, посещающих Эстонию с целью рождения ребенка

При государственной регистрации рождения для составления записи акта о рождении и выдачи соответствующего свидетельства предоставляются следующие документы:

  1. Если оба родителя – граждане России, состоят в официальном браке:
    – медицинская справка о рождении из роддома (с нотариально заверенным переводом на русский язык);
    – заграничные паспорта обоих родителей;
    – внутренние паспорта обоих родителей;
    – свидетельство о браке российского образца (в случае предоставления иностранного документа он должен быть переведен на русский язык и легализован);
    – заполненное заявление о рождении;
    – заполненное заявление об оформлении гражданства по рождению.
  2. Если оба родителя – граждане России, не состоящие в официальном браке:– медицинская справка о рождении из роддома (с нотариально заверенным переводом на русский язык);
    – заграничные паспорта обоих родителей;
    – внутренние паспорта обоих родителей;
    – заполненное заявление о рождении;
    – заполненное заявление об оформлении гражданства по рождению;
    – заполненное заявление об установлении отцовства.
  3. Единственный родитель ребенка – гражданин России (мать-одиночка):
    – заграничный паспорт родителя;
    – внутренний паспорт родителя;
    – заполненное заявление о рождении с возможным приложением;
    – заполненное заявление об оформлении гражданства по рождению.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Справка о рождении, выданная органами ЗАГС Эстонской Республики, НЕ ЯВЛЯЕТСЯ основанием для государственной регистрации рождения ребенка.

После государственной регистрации рождения и оформления гражданства по рождению ребенку оформляется заграничный паспорт гражданина России (список документов см. в разделе «Оформление заграничного паспорта» – «Первичный ОЗП ребенку до 14 лет»).

Предварительно надо сфотографировать ребёнка (4 фото) и отца (1 фото). Имеется возможность пригласить фотографа прямо в клинику. Например по телефону +372 7427999 или +372 5065484 (Рейн).


Справку о рождении можно перевести в нотариальном бюро например у нотариуса Едгар Грюнберг (Туру 2, торговый центр TASKU, 6 этаж Тарту. Телефон: +372 7312230; +372 5213067).